幸福的使徒
帶著耶穌一起生活是多麼幸福啊!「我的珍寶與我同在」;這是多大的喜樂啊。 How happy the soul that carries Jesus with himself! «Mytreasure is with me»; what a joy! (APD47, 30).
在每天不同的工作中,我們的意向是:將自己與耶穌基督聯合在一起,偕同祂,在祂內,實行使徒工作,成為傳播祂的真理、道路和生命的擴音器。 In our daily and varied toil we have the intention: to unite ourselves to Jesus Christ and, with him and in him, carry out the apostolate as loud speakers who transmit his truth, his way, his life (ACV, pp. 189-190).
基督徒的生活必須嫁接在基督身上;基督是真理、道路和生命,這是容易理解的;思想接枝到基督的思想內,意志接枝在基督的意志裡,心接枝在基督的心中。這樣,到了審判時,人會發現自己與基督的肖像相符。 It is easy to desire that Christian life must be grafted into Christ: now, Christ is Truth, Way and Life; the mind grafted into the mind of Christ, the will into the will of Christ, the heart into the heart of Christ. Thus the man at the judgment will be found conforming to the […]