耶穌，祢是葡萄樹，我是葡萄枝；我願意與祢常相連著，為能結出許多果實。祢是泉源。求祢日益豐沛傾注聖寵，以聖化我的靈魂。祢是我的頭，我是祢的肢體。求祢將祢的的聖神及其所有的神恩傳給我。(PR 84) O Jesus, you are the vine and I am the branch: I want to always be united to you to bear many fruits of virtue. You are the source: pour out ever more abundant grace to sanctify my soul. You are my head, I am your member: bestow on me your Holy Spirit […]
天堂是天主的產業：只要我們放棄自己的意願，就能擁抱天主的旨意。(APD56, 406) Paradise is the possession of God: God is possessed as much as we renounce our will in order to embrace God’s will (APD56, 406).
以耶穌向人傳福音的愛和精神來閱讀福音。耶穌唯一的目的是光榮天父並教導心靈的、現世暫時的與永恆的和平道路。讓我們努力使自己成為真正的門徒……福音來自耶穌的聖心；要以充滿愛的心去詮釋福音。(LS 310) Read the Gospel with that love and spirit with which Jesus preached it to men. He aimed solely to glorify the Father and teach men the way of spiritual, temporal and eternal peace. Let us try to make ourselves true disciples... The Gospel came out of the Heart of Jesus; interpret it with […]
